媒體報導,一位渴望留下更好印象的好奇旅客,在一個受歡迎的日本旅遊建議臉書群組中詢問了禮儀問題,結果收到了大量的回應。這位男子問道:「有哪些是旅客常做但當地人討厭的事情?我希望在十月訪問時不會引起不必要的麻煩。」

一位東京居民希望遊客注意列車禮儀。她寫道:「當你在擁擠的列車上,列車停在車站,並且你站在門口的時候,請先走出車廂,站到月台上,讓路給其他人。等到需要下車的人都下車後,你再回到車上。」

她還補充:「不要隨便在商店、走道或任何通道中停下來。是的,我有時也會查看手機,但我總是會走到一邊,避免擋住路。要有觀察力,並模仿當地人所做的。」

來自京都的當地女性也同意,交通工具上的行為可能是一個問題,並指出遊客需要注意他們在列車上說話的音量,「我是一個住在京都很久的外國人,應該算是當地人了吧。我最大的反感就是在列車上大聲交談和吃東西。這與周圍人的行為完全不同,讓人感覺既完全無視他人的存在,又帶有某種傲慢(我在家裡這麼做,那為什麼在這裡不行?)。任何人能給出的最好建議就是盡量觀察、學習並模仿。日本人(和當地的外籍人士)會非常感謝你的努力。」

然而,另一位當地人則認為不體貼的擁擠人群最讓人煩惱,「像牛群一樣並排走,卻不讓出空間給反方向走來的人。我可能曾經用肩膀頂過一堵遊客牆」。

巴士延誤也是另一個常見的煩惱,「我在一個旅遊資訊中心工作,我們總是聽到當地巴士司機的抱怨,說外國人為什麼花那麼久才付車費,為什麼不提前準備好硬幣,或者為什麼他們沒有準備足夠的金額等等(除了巴士司機和延遲付款,沒有人來抱怨噪音或其他問題),所以我們總是建議遊客購買IC卡。快樂的遊客,快樂的當地巴士司機。」

接下來的反感點可能會讓許多人感到驚訝,「在日本的正式餐廳裡,搽濃烈香水通常被認為是非常不禮貌的,因為日本料理的精緻風味應該是無需強烈氣味干擾的,這樣可能會對其他用餐者造成困擾;大多數人會建議避免這樣做,選擇輕微的香水或根本不使用香水」。

在日本餐廳搽香水為何不OK?

• 不尊重廚師:食物的細膩風味至關重要,而濃烈的香水氣味會掩蓋原本的香氣。

• 被視為「氣味騷擾」:在日本,搽濃烈香水有時被稱為氣味騷擾,會被認為對他人不夠體貼。

• 對於壽司餐廳尤為重要:由於壽司極依賴魚的新鮮度和味道,強烈的氣味尤其不受歡迎。

如果你想了解更多在日本不應做的事情,一位表示自己與日本人合作了30年並且對他們的文化有廣泛了解的評論者提供了以下清單:

如果你「想惹惱當地人」,那就做以下幾件事:

• 搽濃烈香水

• 在列車上打電話或大聲交談

• 進入家中不脫鞋(這幾乎是犯罪行為,你可能會被告知脫掉鞋子)」

• 盯著別人看:在日本,眼神接觸並不是習慣的做法。

• 在街上吐痰。

• 在擁擠的區域或擁擠的列車上拖行李(日本人通常使用機場的快遞服務)。

• 在公共場所佩戴耳機時音量過大。

• 在街上亂丟垃圾(沒有垃圾桶嗎?就像其他人一樣放在停放的自行車籃子裡)。

• 在指定區域外吸煙。

• 在公共場合擤鼻涕(整天可以打噴嚏和吸鼻子,但不要擤鼻涕)。

• 生病時不戴口罩。

• 穿著不整或看起來邋遢。

• 約會或活動遲到。準時在日本非常重要。

• 問直接或私人問題。

• 要求菜單上沒有的東西,或以任何方式自訂訂單。

• 一般的不禮貌行為,如插隊、喧鬧或大聲笑。

最後,無論如何,點餐時請不要要求更改菜餚,「另一個主要的麻煩是人們嘗試改變一道菜的製作方式。不,他們不會去掉菜餚中的某些部分。他們花了多年(真的就是多年)時間去完善這道菜,要求更改是對他們的巨大侮辱。這在最精緻的餐廳和街角的拉麵店都適用」。

預計今年將有4000萬遊客來到日本,因此學習當地的禮儀是明智的選擇。