根據鏡週刊報導，翁素蕙疑似沒走斑馬線，遭1名女駕駛開車撞傷，女駕駛隨即下車道歉並將翁送到萬芳醫院救治。醫師診斷翁素蕙右側膝蓋、腳踝、髖部都有擦挫傷，而翁說她是好幾家公司的董事長，因車禍無法上班，向女駕駛索討600萬元賠償金，還強調這筆錢是要捐出去的。法官審酌翁素蕙沒提出相關醫療單據，考量翁違規穿越馬路也有責任，因此判女駕駛拘役30天，可易科罰金。
但翁素蕙主張車禍造成傷勢嚴重，提出醫藥費加上相關求償400多萬元，但女駕駛無法負擔，雙方仍無法達成和解，民事官司尚未落幕；沒想到媒體又發現，社群平台流傳翁素蕙疑似被護航、違反議程選上台大EMBA校友基金會副董事長，讓許多校友和董事無法接受。
對此，台大第23屆EMBA校友基金會表示，針對翁素蕙「不符合資格」及「沒有校友支持」的說法毫無根據，該基金會強調將保留法律追訴權。