檢方起訴書提到，19歲楊男去年3月5日接到一名綽號「蕃薯」的男子委託，拿出30萬元要他教訓「丟丟妹」的簡姓男友，楊男找上26歲、20歲兩名張姓男子，告訴他們只要打到簡男，就能拿到5位數報酬，並租車前往埋伏等待簡男現身，去年3月8日時，簡男開車載著「丟丟妹」出門，楊男等人開車尾隨，在北區中清路、太原路口時追撞上去，以製造假車禍。
推薦新聞：高雄人魔疑殺3女！再撈出15公分人皮、多塊殘骸 家中搜出大量女內衣褲
楊男下車與簡男交談，假意要處理車禍，卻趁機拿出預藏的辣椒水往簡男狂噴，車上2名張男見狀也拿著球棒下車，朝著簡男就是一頓狂揍，被打到四肢挫傷、頭部、眼睛都受創，而「丟丟妹」上前攔阻，也被殺紅眼的2人波及，被打到腦震盪，當下還有不明人士在旁錄影，但隨即逃逸。
檢警偵辦時，楊男等人坦承受「蕃薯」教唆以30萬元代價教訓簡男，路口監視器拍下整個過程，簡男及丟丟妹也提出驗傷證明，台中地檢案發後20天內依妨害秩序罪起訴3人，台中地院審理時，法官痛斥楊男等人目無法紀，在公眾道路衝突造成大眾恐懼不安，在不認識情形下受人買凶就傷人還波及無辜。
法院一審依攜帶凶器在公共場所聚集三人以上實施強暴罪，判處楊男8月，2名張男均7月徒刑；其中2名張男表示犯後坦承、沒獲任何報酬，提出上訴要求從輕量刑，台中高分院認為一審量刑妥適判處駁回，但考量20歲張男無前科又賠償簡男25萬元和解，宣告緩刑2年。
