敬業的詹子萱擔心打假的,反應時間會對不上,因此要求真打,這場戲不只打一次,因為還要換鏡位,一共打了三、四次,蔡振南不捨說:「我已經看她拿冰包敷臉,走進來 冰塊整包摀著。」這也是他從影43年來第一次打女生,不過面對戲裡的兒子馬國賢,他倒是毫不考慮,「沒有商量, 越打越大力。」

張軒睿和詹子萱戲裡談了71天短命戀。彭欣偉攝
張軒睿和詹子萱戲裡談了71天短命戀。彭欣偉攝

戲裡詹子萱和張軒睿交往,詹把男友帶回家參加家族聚會。戲外蔡振南有2個兒子1個女兒,他回憶女兒大學時第一次帶男朋友回家,蔡振南卻臭臉以對,「我很莫名其妙,對方很乖,是同校同學,帶到家裡來,那是我第一次發現女兒交男友,我就臭一張臉不想跟他聊天。」雖然沒有說出難聽話,但心裡總有「女兒馬上就要被娶走了」的不悅感。

蔡振南笑說自己沒有出考驗給女兒男友,他對家裡孩子的交友狀況完全不管,讓他們自由發揮,「我覺得我三個小孩都比我優秀,我應該要跟他們學習,他們沒有不良嗜好。」

詹子萱飾演蔡振南孫女。彭欣偉攝
詹子萱飾演蔡振南孫女。彭欣偉攝

他自曝20歲結婚,21歲就有兒子,他共有2個兒子1個女兒,現在大兒子已經快50歲,兩個兒子又各生一個女兒,他現在是兩個孫女的阿公。女兒有交男朋友,但還沒帶回家讓他認識,「我覺得時間到了就可以見面,家族很自由 ,我在家裡也不是當老大。」透露自己工作回家就睡覺,睡醒就拍戲,家裡的老大是12歲孫女,孫女還會以小大人口氣說:「我不怕阿公,是阿公怕我。」

蔡振南在片場要扮老萊子講笑話和大家拉近距離。彭欣偉攝影
蔡振南在片場要扮老萊子講笑話和大家拉近距離。彭欣偉攝影

蔡振南以往都演黑色會老大或流氓,不說話看起來格外有距離,大家在片場一看到他都喊一聲:「南哥好!」但他自認很會講笑話,開拍前就會抓著演員聊天「我在現場也不兇,但他們好像很怕我,我說不用怕我,我只是臉不好看,所以我在拍戲現場總要扮演老萊子,搞笑給大家看。」打趣:「在片場演戲很累, 要搞笑 ,要找笑話來講。」

于子育(左起)、詹子萱、蔡振南、張軒睿今為戲宣傳。彭欣偉攝
于子育(左起)、詹子萱、蔡振南、張軒睿今為戲宣傳。彭欣偉攝

戲裡劇情有回溯過往回憶,楊貴媚、謝欣穎、薛仕凌等人都有使用減零特效,蔡振南卻拒絕使用,「我拍戲連化妝都不用化,化妝沒用。」他認為男生有沒有化妝差別不大,另一方面也懶得卸妝。

他看到楊貴媚臉上貼減零特效的記號黑點還笑她「妳臉貼這樣我怎麼跟妳演?」事後他看播出的減零效果,笑虧:「有花錢就有差。」 下周他要登金曲獎表演,他也表示不會化妝,「我在台上台下都一樣,唯一差別就是上台有套一件外套。」