中山美穗的親屬為她舉行名為「謝謝妳,美穗~妳的故事不會終結」的告別式,儀式會場的祭壇中央擺放中山美穗的遺照,四周以她喜愛的紅色大理花等約5000朵花卉佈置,也展出她參加紅白歌唱大賽時穿著的服裝,以及她從出道到近年的照片等。
她的妹妹中山忍談到姊姊時,忍不住悲從中來表示:「她是個非常溫柔的人。我們有一個弟弟,所以我們家總共有三個兄妹。每當發生什麼事情時,姊姊總是會說:『別擔心,我會保護你和弟弟。』」我一直把這句話放在心上,並且深信不疑地過著我的人生。所以當姊姊突然離開時,我真的感到非常迷惘,心想:『接下來我該怎麼活下去呢?』內心真的非常不安與孤單。」她的話讓現場與會者揪心與鼻酸。
曾與她合作1995年經典電影《情書》的導演岩井俊二,則在告別致詞中分享了當年拍攝時的幕後秘聞。
岩井俊二透露,當時正在尋找一位能夠詮釋個性截然不同的兩位角色——渡邊博子與藤井樹——的女演員來擔綱雙重角色。當中山美穗來參加試鏡時,他回憶說,她散發出一種神祕且難以接近的氣場。「我當時就確信,她一定能勝任這個雙重角色,」他表示。然而,令他震驚的是,中山美穗竟然坦白說:「我其實不太喜歡電影。」
儘管這番話令人錯愕,她還是接下了演出邀約,並出色地完成了兩個角色的演繹。當她看到完成的電影成品時,據說她當場崩潰痛哭,好一會兒都無法站起來,「回想起來,也許那是她用盡全身心完成某件事後所承受的後遺症」。岩井回憶道:「但這還不是全部。她接著說出一句讓人意想不到的話:『我以後只想演電影了。』從一個極端跳到另一個極端——妳就是那樣的一個人。」
岩井導演最後以《情書》的故事為引子——那是一封寫給天國之人的信——為這段致辭畫下溫柔的句點。他說,他沒有寫信,而是把剛才唸出的告別話語「用LINE傳給了中山美穗」。
他說:「請妳在天國慢慢讀。如果顯示已讀的話,那可能會有點可怕……不,也許我會因為太高興而哭出來吧。」


