拉斯提在IG指出一張56歲的休與小7歲的莎頓，在合作的音樂劇《Music Man》紅毯合照說：「你們記得我說過這個男人有問題嗎？」接著她提到休因為小三莎頓而離開結縭27年的妻子。黛博拉李的好友——英國媒體人亞曼達迪卡德內特（Amanda de Cadenet）寫道：「妳這篇寫得太精確了。我的好姊妹小黛就要恢復往日光采了。」
休與莎頓在2022年合作，隔年九月休與妻子宣布分居，莎頓則在上月與編劇老公分手。消息來源爆料，兩人的戀情在音樂劇演出期間萌芽，「莎頓與休的戀情，就是造成休與黛博拉離婚的原因。許多百老匯業界人士都知情，但大家都閉口不說，因為他們平時待人友善親切，所以大家尊重他們的隱私，但其中的確是有偷情與關係重疊的時刻」。
消息來源補充：「他們現在很快樂。」
報導指出，休與莎頓在同一個百老匯圈裡相識多年，休曾在受訪說，看過她所有演出，還開玩笑說大概從她4歲登台就開始看，他對她讚不絕口：「她超棒。」莎頓則透露，與休在演出過程中培養出一個親密的表演前儀式，他們會在她休息室席地而坐，然後聊發生在各自身上的事。
但休的老婆黛博拉李很信任他，完全被蒙在鼓裡，甚至每晚看著老公與莎頓在台上熱吻，「他們的戀情顯然是百老匯最瞞不住的秘密，而黛博拉李最後一個才知道」。消息來源說，休從來不曾坦承外遇，雖然黛博拉李還想挽救婚姻，但休與莎頓的戀情還是持續。
消息人士表示，黛博拉李對於婚姻的結束心碎不已，「對一名已結婚27年的女性，發現伴侶不忠、不值得信任，這是相當絕望的經歷」。但黛博拉李為了保護家人，表現得很有風度，「許多人都對休會這樣對待她感到震驚，尤其她是他孩子的母親，他們共度了30年生活。」
一位劇場人士透露，休與莎頓因各自的孩子沒同居，但莎頓已在百老匯告知他人這段關係。一位鄰居也表示，看過他們共同進出女方住的大樓。
休似乎知道他的名聲岌岌可危。「休的整個形象就是好萊塢的好好先生，所以他不知道該如何處理這件事。」
