玉世家把湯圓、明月化為靈動圓珠　5色翡翠圈住整年圓滿幸福

【記者劉旻君／台北報導】隨著春節連假的熱鬧氛圍漸消，2026年元宵佳節即將於3月3日到來，翡翠品牌玉世家（JADEGIA）也推出「翡翠圓珠輕珠寶」系列，將傳統節慶中象徵團圓的湯圓與明月意象，轉化為頸間溫潤靈動的時尚配件，透過精湛琢磨工藝，將高品質翡翠幻化為玲瓏剔透的圓珠，不僅呼應花好月圓的佳節氛圍，簡約現代的設計語彙，也為新的一年注入事事圓滿、福緣和合的美好願景。

5色相映的吉祥寓意

新作設計靈感源於「團聚」與「連結」的情感羈絆，玉世家捕捉元宵燈火下的溫暖瞬間，全新墜飾採用圓潤飽滿的極簡圓形為主體，每顆圓珠皆經精細琢磨，不僅更能呈現出柔美玉光，也象徵人與人之間最真摯的相守、相聚與圓滿，外觀並點綴璀璨鑽飾，5種繽紛色彩也同步傳遞吉祥寓意。

系列主石選用綠、紅、白、黑、紫5種色系翡翠，其中綠翠象徵萬物復甦的蓬勃生機；紅翡捎來鴻運當頭的喜氣；白翡透出無憂無慮的純淨質感；墨玉展現沉穩守護的力量；而紫羅蘭翡翠則寄寓了浪漫迷人的情緣。單獨配戴時能展現少女般的優雅純真，若將不同色彩的圓珠進行疊搭，則能依據個人喜好創造出層次美學。